Résines pour l'adoucissement

Vue d'ensemble

Avantages

• faibles coûts d'exploitation grâce à la régénération, respectueuse de l'environnement, des deux résines échangeuses par un seul moyen de régénération et à leur récupération
• ca. 60% en moins d'eaux usées et ca. consommation d'énergie réduite de 50% par rapport au dessalement membranaire (nanofiltration, osmose inverse)
• élimination simultanée des cations et des anions sans effet corrosif sur la qualité de l'eau
• rejet direct des eaux usées d'une "eau minérale" exempte de solides dans le flux récepteur sans ajout de sel au moyen de produits chimiques de régénération ou d'anti-tartre
• fonctionnement sans problème dans la plage de charge partielle ou lors du démarrage et de l'arrêt du système
• facile à utiliser avec une automatisation maximale du procédé
• stable et insensible aux changements de la qualité de l'eau non traitée
• consommation respectueuse de l'environnement de dioxyde de carbone de gaz à effet de serre pendant la régénération
• les consommateurs économisent de l'énergie et utilisent moins de détergents, de lessives et de produits de nettoyage
• protection de l'équipement contre les pannes dues à l'entartrage ou à l'encrassement et à la corrosion

 

Un procédé éprouvé

À ce jour, plus de quinze unités Carix™ ont été installées dans toute l'Allemagne.

La première usine a démarré en 1986 et fournit depuis lors une eau potable de première qualité

Applications

Eau dure

Partout où il y a de l'eau dure, il y a du calcaire causé par le calcium, le magnésium et l'hydrogénocarbonate dissous dans l'eau. Des concentrations accrues de sulfate et de chlorure peuvent également avoir un effet corrosif sur le béton et les métaux, alors que les nitrates en quantités plus élevées sont nocifs pour la santé. C’est la raison pour laquelle de nombreux ménages et entreprises ont fréquemment recours à des unités d’adoucissement de l’eau décentralisées, qui doivent être régénérées à l’aide de produits chimiques nocifs pour l’environnement, tels que l'acide, la soude ou les solutions salines.

 

Un adoucissement économique

Le procédé d'échange d'ions Carix™ (CArbon Dioxyde  Regenerated Ion EXchanger) permet un dessalement partiel ciblé et donc un adoucissement de l'eau potable contenant de grandes quantités de durcisseurs, nitrate et sulfate.

Pour régénérer le filtre échangeur d'ions, le dioxyde de carbone (CO2) qui en résulte est utilisé à la place des produits chimiques, qui seraient autrement rejetés dans l'atmosphère.

Grâce à ce type de régénération, les eaux usées contiennent le bon ratio de substances absorbées lors du processus d'adoucissement. L'eau usée est une "eau minérale" gazeuse de qualité d'eau potable dépourvue de solides.

Contrairement aux autres technologies de dessalement, Carix™ n'entraîne pas de salinité accrue dans les eaux usées, à cause de produits chimiques de régénération, comme cela se produit avec les échangeurs d'ions classiques ou l'ajout de phosphates lors de l'utilisation d'anti-calcaires dans le dessalement membranaire (nanofiltration, osmose inverse).

 

Le procédé Carix™, respectueux de l’environnement

 

 

• 1 - L'eau non traitée traverse le filtre échangeur d'ions (1) de haut en bas. A ce stade, le dessalement partiel a lieu.
• 2 - Cette étape réduit le calcium, le magnésium, la dureté carbonatée, le sulfate, le nitrate et le chlorure, le CO2 se forme en tant que produit de réaction, qui est éliminé de l'eau dans le dégazeur en aval (2)
• 3 - Pendant la régénération, les résines échangeuses sont régénérées en éliminant les ions et en les remplaçant par les ions H+ et HCO3 - accumulés à partir des solutions de régénération (CO2) dans l'eau. L'eau non traitée est pompée à l'aide d'une pompe de régénération (3) dans le réservoir de stockage de régénération (4) et enrichie en CO2 provenant du processus de récupération (8) et si nécessaire d'un réservoir de CO2 (9)
• 4 - La solution de régénération (eau enrichie en CO2) s'écoule du réservoir de stockage de régénération (4) vers le filtre de l'échangeur
• 5 - Dans le dégazeur éluat (5), environ 95% du CO2 est récupéré dans le flux de régénération et renvoyé dans le réservoir de stockage de régénération (7)
• 6 - L'éluat, eau usée provenant du processus de régénération, s'écoule du filtre régénéré via le dégazeur d'éluat (5) vers un réservoir de stockage (6) . Environ 40% de l'éluat est réutilisé pour le prochain cycle de régénération.